Kategorie: Allgemein

Erinnerung: Einreichung der Wartungsprotokolle für Kleinkläranlagen 2025

Grit

Erinnerung: Einreichung der Wartungsprotokolle für Kleinkläranlagen 2025

Die Gemeindeverwaltung erinnert alle Eigentümerinnen und Eigentümer von Kleinkläranlagen in Großharthau und Frankenthal daran, dass sie gesetzlich verpflichtet sind, die Wartungsprotokolle ihrer Anlagen fristgerecht einzureichen.

🗓 Reguläre Frist:
Die Wartungsprotokolle für das vergangene Jahr mussten bis spätestens 31.01. bei der Gemeindeverwaltung vorliegen.

⚠ Letzte Nachfrist:
Für alle, die diese Frist bislang versäumt haben, besteht letztmalig die Möglichkeit, die Unterlagen bis zum 20.02.2026 nachzureichen.

Die regelmäßige Wartung und die Vorlage der entsprechenden Nachweise sind ein wichtiger Bestandteil des ordnungsgemäßen Betriebs von Kleinkläranlagen und dienen dem Schutz von Umwelt und Gewässern. Eine nicht fristgerechte Einreichung kann ordnungsrechtliche Maßnahmen nach sich ziehen.

📬 Bitte reichen Sie die Wartungsprotokolle zeitnah bei der Gemeindeverwaltung ein – bevorzugt digital an Bauamt-frk@grossharthau.de oder alternativ in Papierform in der Verwaltung.

Bei Rückfragen steht Ihnen die Verwaltung gern zur Verfügung.

Vielen Dank für Ihre Mitwirkung.

Pressemitteilung LEADER-Region Westlausitz: Förderung für Kleinprojekte in der Westlausitz

Grit

Förderung für Kleinprojekte in der Westlausitz

Im Rahmen des Regionalbudgets können ab sofort bis zum 30.01.2026 wieder Kleinprojekte eingereicht werden, deren Gesamtausgaben 20.000 EUR nicht übersteigen. Der Aufruf richtet sich neben den Kommunen vorallem auch an Vereine, ehrenamtliche Initiativen und alle sonstigen Antragsteller. Gesucht werden Projekte der Dorfentwicklung, der Grundversorgung sowie für lokale Basisdienstleistungen. Dafür steht ein Budget von 150.000 € zur Verfügung.

Ausführliche Informationen zum Regionalbudget finden sich auch auf der Westlausitz-Homepage unter der Rubrik Aufrufe/Regionalbudget (www.region-westlausitz.de/regionalbudget.html).

Mit Unterstützung aus dem Regionalbudget wurden in den vergangenen Jahren zahlreiche Projekte von Vereinen und Kommunen in der Region umgesetzt. So konnten 2025 z.B. die Lichtanlage im Volksheim in Lomnitz, die Vorbereitung für die Verkaufsbox in Lichtenberg, die Erweiterung des Spielplatzes in Rauschwitz und des Festplatzes im Bischofswerdaer Ortsteil Pickau unterstützt werden. Auch für 2026 hofft die Region wieder auf zahlreiche schöne Projekte, die unterstützt werden können.

Für die Inanspruchnahme des Regionalbudgets empfiehlt es sich unbedingt, vor der Einreichung der Projektunterlagen eine Beratung beim Regionalmanagement (Telefon 03528-41961046, regionalmanagement@region-westlausitz.de) wahrzunehmen.